Un homme de 60 ans grièvement blessé dans une fusillade du côté nord de Flint ; enquête en cours. 60-year-old man critically injured in Flint's north side shooting; investigation ongoing.

L’homme de 60 ans a été grièvement blessé lors de la fusillade du côté nord de Flint ; enquête policière, aucun mobile ou renseignement sur le suspect n’a été divulgué. The 60-year-old man was critically injured in Flint's north side shooting; police investigating, no motive or suspect information released. L’incident s’est produit vers 2 h 30 dans le pâté de maisons 700 de l’avenue Lomita. The incident occurred around 2:30 a.m. in the 700 block of Lomita Avenue. Victime dans un état critique au Hurley Medical Center ; La police de Flint demande des informations ou des conseils au détective. Victim in critical condition at Hurley Medical Center; Flint Police request info or tips to Det.