Vito Signorile, 52 ans, de Sudbury, condamné à 6 mois d'assignation à résidence, 6 mois de couvre-feu pour avoir traqué un adolescent qu'il avait rencontré quelques jours plus tôt. 52-year-old Sudbury man Vito Signorile sentenced to 6 months house arrest, 6 months with curfew for stalking a teen he'd met days earlier.

Vito Signorile, âgé de 52 ans, condamné à une peine d'un an de prison avec sursis, y compris 6 mois d'assignation à résidence, 6 mois de couvre-feu, pour avoir traqué une adolescente qu'il avait rencontrée quelques jours plus tôt. 52-year-old Sudbury man, Vito Signorile, sentenced to a one-year conditional sentence, including 6 months house arrest, 6 months with curfew, for stalking a teenage girl he'd met days earlier. Il a plaidé coupable de harcèlement criminel et le juge a décrit ses actions comme étant « effroyables ». He pleaded guilty to criminal harassment and the judge described his actions as "creepy." La peine comprend des conditions comme l'absence de contact avec des mineurs de moins de 16 ans, à moins qu'ils ne soient avec leur famille ou un adulte autorisé, qu'ils ne restent en Ontario, qu'ils ne consomment pas d'alcool ou de drogues illicites et qu'ils ne prennent pas de traitement prescrit. The sentence includes conditions like no contact with minors under 16 unless with family or approved adult, remaining in Ontario, no alcohol/illegal drugs, and taking prescribed treatment.