Un tuyau cassé à une station de pompage de Days Bay à Lower Hutt, en Nouvelle-Zélande, a conduit à des fuites d'eaux usées non traitées et traitées dans Days Bay. A broken pipe at a Days Bay pump station in Lower Hutt, New Zealand led to untreated and treated wastewater leaking into Days Bay.

Un tuyau cassé à une station de pompage de Days Bay à Lower Hutt, en Nouvelle-Zélande, a conduit à des fuites d'eaux usées non traitées et traitées dans Days Bay. A broken pipe at a Days Bay pump station in Lower Hutt, New Zealand led to untreated and treated wastewater leaking into Days Bay. Wellington Water a temporairement fermé le pipeline principal d'évacuation des eaux usées jusqu'à Pencarrow Heads, ce qui a entraîné le rejet d'eaux usées traitées dans le ruisseau Waiwhetu. Wellington Water temporarily closed the main wastewater outfall pipeline to Pencarrow Heads, causing treated wastewater to be discharged into the Waiwhetu Stream. Les équipages travaillent à réparer le tuyau, et les résidents d'Eastbourne sont invités à réduire l'utilisation des toilettes et des douches afin de minimiser l'impact environnemental. Crews are working to repair the pipe, and Eastbourne residents are asked to reduce toilet and shower usage to minimize environmental impact.