2 migrants sont morts, 50 secourus pendant le passage de la Manche, le nombre total de morts en 2021 atteint plus de 20. 2 migrants died, 50 rescued during English Channel crossing, total deaths in 2021 reach over 20.

Deux migrants sont morts et une cinquantaine d'autres ont été secourus alors qu'ils tentaient de traverser la Manche dans un petit bateau entre Calais et Dunkerque, en France. Two migrants died and approximately 50 others were rescued while attempting to cross the English Channel in a small boat between Calais and Dunkirk, France. Cet incident tragique porte le nombre total de morts cette année à plus de 20 personnes qui tentent de traverser la voie maritime la plus achalandée du monde dans des dinghies dangereusement surchargés. This tragic incident brings the total number of deaths this year to over 20 people trying to cross the world's busiest shipping lane in dangerously overloaded dinghies. L'opération de sauvetage en cours concerne des navires britanniques et français. The ongoing rescue operation involves British and French vessels.