La mère de Nottingham attaque la victime critique le Panorama de la BBC pour avoir interviewé la famille du meurtrier sans l'en informer, tandis que le secrétaire à la santé exhorte la BBC à permettre aux familles de visionner le programme avant de le diffuser. Mother of Nottingham attack victim criticizes BBC's Panorama for interviewing murderer's family without informing her, while Health Secretary urges the BBC to allow families to view the program before airing.

Emma Webber, mère d'une victime de Nottingham, critique le Panorama de la BBC pour avoir interrogé la famille de Valdo Calocane, l'assassin, sans l'informer à l'avance. Emma Webber, mother of a Nottingham attack victim, criticizes BBC's Panorama for interviewing the family of Valdo Calocane, the murderer, without informing her in advance. Le documentaire sera diffusé le 12 août et portera sur le déclin de la santé mentale et le traitement de Calocane par les services du NHS. The documentary is set to air on August 12, focusing on Calocane's mental health decline and treatment by NHS services. Le secrétaire à la santé Wes Streeting exhorte la BBC à permettre aux familles de visionner le programme avant de le diffuser. Health Secretary Wes Streeting urges the BBC to allow families to view the program before airing. BBC défend la décision, déclarant qu'elle est dans l'intérêt public et qu'elle est conforme aux lignes directrices éditoriales. BBC defends the decision, stating it is in the public interest and complies with editorial guidelines.