21 et 20 hommes meurent dans l'écrasement de moto Bronx; NYC enregistre 149 morts de la circulation, le plus bas en 4 ans. 21 and 20s men die in Bronx motorcycle crash; NYC records 149 traffic deaths, lowest in 4 years.

21 et 20 hommes tués dans un accident de moto à Bronx, New York; 149 morts de la circulation enregistrées à New York cette année, un faible de quatre ans pour cette période. 21 and 20s men killed in motorcycle crash in Bronx, New York; 149 traffic deaths recorded in NYC so far this year, a four-year low for this time. Deux hommes sont morts après que leur moto s'est écrasée dans un arbre dans le Bronx le dimanche matin à 12 h 45, près de l'intersection des avenues Commerce et Newbold. Two men died after their motorcycle crashed into a tree in the Bronx on Sunday morning at 12:45 a.m., near the intersection of Commerce and Newbold Avenues. Les deux victimes ont été déclarées mortes sur les lieux. Both victims were pronounced dead at the scene. Cela rappelle un crash similaire en septembre 2015 à la même intersection. This is reminiscent of a similar crash in September 2015 at the same intersection. Cette année, 44 personnes ont été tuées sur des véhicules à deux roues, dont 15 sur des motocyclettes, 12 sur des cyclomoteurs et 11 sur des vélos électriques. 44 people have been killed on two-wheeled vehicles this year, including 15 on motorcycles, 12 on mopeds, and 11 on e-bikes.