L'expert britannique sur le coût de la vie conseille d'éteindre les "appareils vampires" pour économiser l'énergie. UK's Cost of Living crisis expert advises turning off "vampire devices" to save energy.

Dans la crise du coût de la vie au Royaume-Uni, l'expert en électroménager Ian Palmer-Smith conseille aux ménages d'éteindre ou de débrancher les « dispositifs de vapeur » comme les lave-linge, les lave-vaisselle, les téléviseurs lorsqu'ils ne sont pas utilisés, car ils consomment de l'énergie même en veille. In the UK's Cost of Living crisis, appliance expert Ian Palmer-Smith advises households to turn off or unplug "vampire devices" like washing machines, dishwashers, TVs when not in use, as they consume energy even on standby. Les prises d'économie d'énergie dans les zones difficiles d'accès sont une alternative utile. Energy-saving plugs in hard-to-reach areas are a useful alternative. Les réfrigérateurs et les congélateurs, avec 12 % de la facture énergétique d'un ménage, ne devraient pas être éteints ou débranchés avant les vacances pour éviter le dégivrage et les problèmes d'odorat. Fridges and freezers, with 12% of a household's energy bill, should not be turned off or unplugged before a holiday to prevent defrosting and smell issues.