Malheureusement, les couples britanniques mariés retardent le divorce en raison de la crise du coût de la vie et des difficultés financières. Unhappily married UK couples delay divorce due to cost-of-living crisis and financial strain.

La crise du coût de la vie au Royaume-Uni a conduit à des couples mariés malheureux retardant le divorce en raison de contraintes financières, avec la part d'adultes déclarant malheur dans les relations à son plus haut niveau depuis 2014. The UK's cost-of-living crisis has led to unhappily married couples delaying divorce due to financial strain, with the share of adults declaring unhappiness in relationships at its highest since 2014. Malgré cela, les taux de divorce demeurent à un faible niveau de 50 ans, car l'inflation, les taux hypothécaires et les prix de location rendent la séparation financièrement irréalisable. Despite this, divorce rates remain at a 50-year low, as inflation, mortgage rates, and rental prices make separation financially unfeasible. Le marché du logement y contribue également, les couples craignant de vendre leur maison à perte. The housing market further contributes to this, with couples fearing selling their homes at a loss.