Une femme a été tuée dans un délit de fuite sur E Main St, à Waterbury; une enquête est en cours par la police. Woman killed in hit-and-run on E Main St, Waterbury; investigation ongoing by police.

Une femme a été tuée dans un accident de fuite à Waterbury, samedi soir, au 603, rue East Main. A woman was killed in a hit-and-run incident in Waterbury on Saturday night at 603 East Main Street. La piétonne a été frappée par un véhicule non identifié, qui a fui les lieux. The female pedestrian was struck by an unidentified vehicle, which fled the scene. Elle a été transportée à l'hôpital Saint-Marie, mais est décédée à cause de ses blessures. She was transported to Saint Mary's Hospital but passed away due to her injuries. L'unité de reconstruction de l'écrasement du service de police de Waterbury enquête sur l'incident et demande instamment à toute personne ayant des renseignements de communiquer avec elle au 203-346-3975. The Waterbury Police Department's Crash Reconstruction Unit is investigating the incident and is urging anyone with information to contact them at 203-346-3975.