La Banque alimentaire Gleaners de Belleville fait face à une augmentation de 25 % de la demande, alors que les dons et les bénévoles manquent d'été. Belleville's Gleaners Food Bank faces a 25% rise in demand amid summer shortage of donations and volunteers.

La Banque alimentaire Gleaners de Belleville, qui dessert la région de Quinte, fait face à une pénurie estivale de dons et de bénévoles, la demande de nourriture ayant augmenté de 25 % par rapport à l'année dernière. The Belleville-based Gleaners Food Bank, serving the Quinte region, faces a summer shortage of donations and volunteers as demand for food has risen by 25% compared to last year. Gleaners Food Bank sert les banques alimentaires locales et 13 programmes de repas gérés par des organisations locales et a un besoin urgent d'aliments de base et de bénévoles. Gleaners Food Bank serves local food banks and 13 meal programs run by local organizations and is in urgent need of staple foods and volunteers. La banque alimentaire cherche à embaucher quatre personnes pour aider à livrer de la nourriture aux aînés et aux personnes handicapées pendant l'après-midi. The food bank is looking to hire four people to help deliver food to seniors and people with disabilities during afternoons. Pour aider, les dons en espèces sont les plus efficaces car Gleaners peut recevoir des rabais de certains fournisseurs et détaillants. To assist, cash donations are the most efficient as Gleaners can receive discounts from certain suppliers and retailers.