Les voyages de voyageurs en Chine ont atteint un record de 2,52 milliards de janvier à juillet 2024, en hausse de 15,7% YoY, entraîné par de nouvelles lignes ferroviaires et des opérations optimisées. China's railway passenger trips hit a record 2.52 billion Jan-July 2024, up 15.7% YoY, driven by new rail lines and optimized operations.

Les voyages de voyageurs par chemin de fer en Chine ont atteint un record de 2,52 milliards de janvier à juillet 2024, en hausse de 15,7% YoY, avec des trains quotidiens en hausse de 10,6% à une moyenne de 10.434. China's railway passenger trips reached a record high of 2.52 billion from Jan-July 2024, up 15.7% YoY, with daily trains increasing by 10.6% to an average of 10,434. Le chemin de fer à grande vitesse Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong a connu une augmentation de 54,7 % des voyages transfrontaliers et le chemin de fer Chine-Laos a effectué environ 139 000 voyages transfrontaliers. The Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong high-speed railway saw a 54.7% increase in cross-boundary trips, and China-Laos Railway handled around 139,000 cross-border trips. La croissance est attribuée à de nouvelles lignes de chemin de fer et à l'optimisation des opérations ferroviaires. The growth is attributed to new rail lines and optimized railway operations.