Une bataille de 20 jours dans le parc national Jasper atteint la région du lac Maligne, avec des dommages mixtes aux structures. 20-day wildfire battle in Jasper National Park reaches Maligne Lake region, with mixed damage to structures.

20 jours après la bataille contre les feux de forêt dans le parc national Jasper, les pompiers ont atteint la région du lac Maligne. 20 days into the wildfire battle in Jasper National Park, firefighters reached the Maligne Lake region. Ils ont découvert un mélange de structures détruites et épargnées, la Maligne Lake Boat House et des structures dans la région du lac Maligne restant intactes. They discovered a mix of destroyed and spared structures, with the Maligne Lake Boat House and structures in the Maligne Lake area remaining unscathed. Cependant, la Maligne Canyon Wilderness Kitchen et les structures de l'auberge Maligne Wilderness ont été parmi les détruits. However, the Maligne Canyon Wilderness Kitchen and structures at the Maligne Wilderness Hostel were among the destroyed. Le feu de forêt a brûlé 33 000 hectares et demeure hors de contrôle; une mise à jour importante pour les résidents de Jasper est prévue lundi pour décrire les plans de rentrée. The wildfire has burned 33,000 hectares and remains out of control; a major update for Jasper residents is expected on Monday outlining re-entry plans.