Le gouvernement du Jammu-et-Cachemire a accordé la rémission à cinq condamnés à perpétuité suite à une ordonnance de la Cour suprême. Jammu & Kashmir government granted remission to five life convicts following a Supreme Court order.

Le gouvernement du Jammu-et-Cachemire a libéré les peines de prison restantes de cinq condamnés à vie, sur décision de la Cour suprême. Jammu & Kashmir government released the remaining prison sentences of five life convicts, following a Supreme Court order. Les condamnés, Mohd. The convicts, Mohd. Yousaf Shah, Des Raj, Suresh Kumar, Tarseem Lal et Mohammad Bashir se sont vu accorder une remise en raison d'une bonne conduite et de rapports réguliers à la police, avec des conditions telles que le maintien de la paix et de la bonne conduite, et de rapports périodiques au poste de police concerné. Yousaf Shah, Des Raj, Suresh Kumar, Tarseem Lal, and Mohammad Bashir, were granted remission due to good behavior and regular reporting to the police, with conditions including maintaining peace and good behavior, and periodically reporting to the concerned police station.