Le président sud-coréen Yoon Suk-yeol nomme Kim Yong-hyun ministre de la défense et Shin Won-sik conseiller en matière de sécurité présidentielle, tous deux soumis à confirmation parlementaire. South Korean President Yoon Suk-yeol appoints Kim Yong-hyun as defense minister and Shin Won-sik as top presidential security adviser, both subject to parliamentary confirmation.

Le président sud-coréen Yoon Suk-yeol a nommé Kim Yong-hyun, chef du service de sécurité présidentielle, ministre de la Défense et Shin Won-sik, ministre de la Défense actuel, conseiller en matière de sécurité présidentielle. South Korean President Yoon Suk-yeol appointed Kim Yong-hyun, the presidential security service chief, as defense minister and Shin Won-sik, current defense minister, as top presidential security adviser. Kim, nommé ministre de la Défense, subira une confirmation parlementaire. Defense minister nominee Kim will undergo parliamentary confirmation. Le Conseiller à la sécurité nationale Chang Ho-jin devient conseiller spécial pour les affaires étrangères et la sécurité. National Security Adviser Chang Ho-jin becomes special adviser for foreign affairs and security. Les nominations sont sujettes à confirmation parlementaire, mais le président peut nommer des candidats quel que soit le résultat. Appointments are subject to parliamentary confirmation, but the president can appoint nominees regardless of the outcome.

Articles

Xinhua News

The Korea Herald

KBS World Radio

Yonhap News Agency

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes