La Cour suprême exhorte les chefs de police du Pendjab et d'Haryana à discuter de la réouverture de la frontière du Shambhu et demande au gouvernement du Pendjab de persuader les agriculteurs de manifester. Supreme Court urges Punjab and Haryana police chiefs to discuss Shambhu border reopening and asks Punjab government to persuade protesting farmers.

La Cour suprême exhorte les chefs de police du Pendjab et d'Haryana à discuter de la réouverture partielle de la frontière de Shambhu, en vue de faciliter la circulation des services essentiels, des ambulances, des personnes âgées, des femmes, des étudiants et des navetteurs locaux. Supreme Court urges Punjab and Haryana police chiefs to discuss partial reopening of Shambhu border, with aims to facilitate movement of essential services, ambulances, senior citizens, women, students, and local commuters. La Cour demande également au gouvernement du Pendjab de s'employer à persuader les agriculteurs de manifester pour enlever les tracteurs et les chariots de la route, en soulignant que les routes ne sont pas des aires de stationnement désignées. Court also asks Punjab government to work on persuading protesting farmers to remove tractors and trolleys from the highway, emphasizing that highways are not designated parking areas.