4th Circuit Court confirme l'interdiction d'armes de style assaut 2013 du Maryland et la limite de 10 tours sur les magazines d'armes. 4th Circuit Court upholds Maryland's 2013 assault-style weapon ban and 10-round limit on gun magazines.

L'interdiction d'armes de type assaut du Maryland 2013 a été confirmée par le 4ème U.S. Maryland's 2013 assault-style weapon ban has been upheld by the 4th U.S. Cour d'appel de circuit, rejetant les arguments des groupes de défense des droits des armes à feu selon lesquels la loi enfreint le deuxième amendement. Circuit Court of Appeals, dismissing arguments by gun rights groups that the law infringes on the Second Amendment. Le tribunal a également maintenu une limite de 10 tours sur les magazines d'armes. The court also maintained a 10-round limit on gun magazines. L'un des plaignants, la Armes à feu Policy Coalition Inc., a déclaré qu'elle demanderait à nouveau à la Cour suprême d'examiner l'affaire. One of the plaintiffs, the Firearms Policy Coalition Inc., stated that it will again ask the Supreme Court to review the case. Pendant ce temps, un juge fédéral a statué la semaine dernière qu'une loi du Maryland de 2023 ne peut interdire aux propriétaires d'armes à feu autorisés de transporter des armes à feu dans des bars et des restaurants et dans des bâtiments privés sans l'autorisation du propriétaire, tout en respectant d'autres restrictions en matière d'armes à feu dans la loi de l'État. Meanwhile, a federal judge last week ruled that a 2023 Maryland law cannot prohibit licensed gun owners from carrying firearms in bars and restaurants and in private buildings without the owner's permission, while upholding other gun restrictions in the state law.