90 000 passagers de transfert perdus à Heathrow en raison du régime britannique d'ETA, affectant la compétitivité. 90,000 transfer passengers lost at Heathrow due to UK gov't ETA scheme, affecting competitiveness.

L'aéroport de Heathrow affirme avoir perdu 90 000 passagers de transfert en raison du régime d'autorisation de voyage électronique (ETA) du gouvernement britannique, qui oblige les ressortissants de sept pays du Moyen-Orient à payer £10 pour les visas. Heathrow Airport claims it lost 90,000 transfer passengers due to the UK government's Electronic Travel Authorisation (ETA) scheme, which requires nationals from seven Middle Eastern countries to pay £10 for visas. L'aéroport invite instamment le gouvernement à revoir l'inclusion des passagers en transit côté piste et exprime ses préoccupations quant à l'impact du régime sur sa compétitivité. The airport urges the government to review the inclusion of airside transit passengers and expresses concerns about the scheme's impact on its competitiveness. Malgré la perte de passagers, Heathrow a enregistré près de huit millions de passagers en juillet. Despite the loss of passengers, Heathrow recorded nearly eight million passengers in July.