Un homme de 44 ans agressé par trois Blancs sur Park Lane, West Lothian, le 9 août; hospitalisé, la police cherche des suspects. 44-year-old man assaulted by three white men on Park Lane, West Lothian, on Aug 9; hospitalized, police searching for suspects.

Un homme de 44 ans a été grièvement agressé par trois Blancs non identifiés sur Park Lane, Whitburn, West Lothian, le 9 août 2024. A 44-year-old man was seriously assaulted by three unidentified white men on Park Lane, Whitburn, West Lothian on August 9, 2024. La victime a été hospitalisée pour un traitement. The victim was hospitalized for treatment. La police recherche les suspects et a fourni des descriptions. Police are searching for the suspects and have provided descriptions. L'inspecteur Tony Gilhooley fait appel à des témoins ou à toute personne ayant une vidéo privée de la vidéosurveillance ou de la caméra de bord pour communiquer avec la police en citant l'incident 2893 du 9 août 2024, ou les Crimestoppers anonymement le 0800 555 111. Detective Sergeant Tony Gilhooley is appealing for witnesses or anyone with private CCTV or dashcam footage to contact the police quoting incident 2893 of 9 August 2024, or Crimestoppers anonymously on 0800 555 111.