Tir individuel armé et tué par la police d'Alexandrie dans l'escalier du complexe de copropriété. Armed individual shot and killed by Alexandria police in stairwell of condominium complex.

Un individu armé d'une arme à feu a été abattu par la police d'Alexandrie dans un escalier d'un complexe de copropriété lundi soir. An individual armed with a firearm was shot and killed by Alexandria police in a stairwell of a condominium complex on Monday night. Les officiers ont répondu à un appel au 5100, avenue Maris vers 22 h 45 et ont tiré plusieurs coups de feu, entraînant la mort de la personne sur les lieux. Officers responded to a call at 5100 Maris Avenue around 10:45 pm and fired multiple shots, resulting in the person's death at the scene. L'équipe régionale d'intervention en cas d'incident critique enquête et les autorités n'assurent aucun risque pour le public. The Regional Critical Incident Response Team is investigating and authorities assure no risk to the public. La situation est toujours en train de se développer. The situation is still developing.