5 cas de maladie des légionnaires liés à la tour de refroidissement de RiverWalk Resort à Lincoln, NH; enquête en cours. 5 cases of Legionnaires' disease linked to RiverWalk Resort cooling tower in Lincoln, NH; ongoing investigation.

5 personnes à Lincoln, dans le New Hampshire, ont contracté la maladie des Legionnaires en juin et juillet, avec une tour de refroidissement à RiverWalk Resort soupçonnée comme source, selon le New Hampshire Department of Health and Human Services et la Division des services de santé publique. 5 individuals in Lincoln, New Hampshire contracted Legionnaires' disease in June and July, with a cooling tower at RiverWalk Resort suspected as the source, according to the New Hampshire Department of Health and Human Services and the Division of Public Health Services. Le public peut encore être en danger au fur et à mesure que les enquêtes se poursuivent, et le resort collabore avec l'État pour s'attaquer à la contamination. The public may still be at risk as investigations continue, and the resort is working with the state to address the contamination.