Les jeunes couples chinois optent pour des mariages plus simples et personnalisés, s'éloignant des cérémonies somptueuses. Chinese young couples opt for simpler, personalized weddings, moving away from lavish ceremonies.

En Chine, les jeunes couples adoptent des mariages plus simples et personnalisés, s'éloignant des cérémonies somptueuses traditionnelles. In China, young couples are adopting simpler, personalized weddings, moving away from traditional lavish ceremonies. Une enquête menée en 2021 a révélé que le coût moyen du mariage pour les jeunes Chinois était de 174 000 yuans (24 350 dollars É.-U.), soit 8,8 fois le revenu mensuel moyen de chaque couple. A 2021 survey revealed the average wedding cost for young Chinese was 174,000 yuan (US$24,350), 8.8 times the average monthly income of each couple. Beaucoup de couples préfèrent les mariages simplifiés à se concentrer sur les émotions et la véritable essence du mariage plutôt que de montrer la richesse. Many couples prefer streamlined weddings to focus on emotions and true essence of marriage rather than showing off wealth. Les autorités locales soutiennent cette tendance par des mesures comme les mariages collectifs, qui aident les couples à économiser de l'argent et du temps tout en mettant l'accent sur l'amour et la responsabilité dans le mariage. Local authorities support this trend through measures like collective weddings, which help save couples money and time while emphasizing love and responsibility in marriage.