La cour d'appel confirme la condamnation de Darren Jacques à six ans de prison pour avoir causé la mort de Layton Darwood en 2020. Court of Appeal upholds driver Darren Jacques' six-year sentence for causing five-year-old Layton Darwood's death in 2020.

La cour d'appel rejette l'appel du conducteur Darren Jacques pour une peine réduite après la mort de Layton Darwood, cinq ans, dans un incident tragique survenu à Fenham, près de Newcastle, en 2020. Court of Appeal dismisses driver Darren Jacques' appeal for a reduced sentence after he caused the death of five-year-old Layton Darwood in a tragic incident in Fenham, near Newcastle, in 2020. Jacques avait déjà été condamné à 26 condamnations pour 54 infractions, dont 11 infractions liées à la conduite automobile, et avait été exclu de la conduite à quatre reprises. Jacques had a history of 26 convictions for 54 offences, including 11 motoring offences, and had been disqualified from driving four times. Les juges ont qualifié la peine initiale de six ans de prison « pleinement justifiée » et ont rejeté l'affirmation de Jacques selon laquelle elle était « manifestement excessive ». The judges called the original six-year prison sentence "fully merited" and rejected Jacques' claim that it was "manifestly excessive."

August 13, 2024

7 Articles