Une rupture de 30 pouces dans une conduite d'eau à Edison, New Jersey, due à des travaux d'entrepreneur; dommages à la maison voisine, déplacement des résidents, pas de blessés. 30-inch water main break in Edison, NJ due to contractor work; damages nearby home, displaces residents, no injuries.

La rupture du réseau d'eau de 30 pouces à Edison, au NJ, causée par les travaux de l'entrepreneur, a conduit à un geyser d'eau, endommageant une maison voisine et déplaçant deux unités résidentielles. 30-inch water main break in Edison, NJ caused by contractor work led to a geyser of water, damaging a nearby home and displacing two residential units. Aucune blessure n'a été signalée. No injuries reported. La Middlesex Water Company s'efforce d'arrêter l'approvisionnement en eau, tandis que d'autres résidents ne sont pas touchés. Middlesex Water Company is working to shut off the water supply, while other residents remain unaffected.

Articles

NBC New York

FOX 5 New York

ABC7 New York

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes