2 kayakistes secourus de la rivière Kalamazoo près du barrage d'Allegan City; l'un portait un dispositif de flottaison, des courants qui bougent rapidement un danger. 2 kayakers rescued from Kalamazoo River near Allegan City Dam; one wore flotation device, fast-moving currents a danger.

Deux kayakistes ont été sauvés de la rivière Kalamazoo dans le comté d'Allegan, MI après avoir renversé près du barrage d'Allegan City. Two kayakers were rescued from the Kalamazoo River in Allegan County, MI after overturning near Allegan City Dam. Un seul portait un dispositif de flottaison. Only one wore a flotation device. Les autorités ont observé une augmentation des incidents de sauvetage de l'eau de kayak sur la rivière et mettent en garde contre ses dangers, en particulier les courants rapides causés par les virages naturels. Authorities have observed an increase in kayak water rescue incidents on the river and warn of its dangers, particularly the fast-moving currents caused by natural bends. Le personnel de sauvetage peut avoir des points d'accès limités dans certaines régions, ce qui amène les responsables à suggérer aux novices d'éviter la section entre Allegan City et Plainwell. Rescue personnel may have limited access points in certain areas, leading officials to suggest novices avoid the section between Allegan City and Plainwell.

August 12, 2024

4 Articles