Nouveau-Brunswick Power relie les nids et les écureuils d'Osprey aux pannes de courant du « ciel bleu » au Canada. New Brunswick Power links osprey nests and squirrels to "blue sky" power outages in Canada.

Au Nouveau-Brunswick, Power identifie les ospreys et les écureuils comme les principales causes des pannes de courant du « ciel bleu » au Nouveau-Brunswick, au Canada. New Brunswick Power identifies ospreys and squirrels as main causes of "blue sky" power outages in New Brunswick, Canada. Les ospreys construisent des nids sur des poteaux électriques, causant des arcs et des pannes avec leurs activités telles que le port de bâtons et de fientes, tandis que les écureuils scaper à travers l'équipement et se font électrocuter. Ospreys build nests on power poles, causing arcs and outages with their activities such as carrying sticks and droppings, while squirrels scamper across equipment and get electrocuted. Les entreprises de services publics envisagent de construire des structures artificielles pour les nids d'oiseaux et de tailler les nids actifs afin de prévenir les pannes. Utility companies are considering building artificial structures for bird nests and trimming active nests to prevent outages.