Billa Havelian, contrebandier de drogue du Pendjab, arrêté en vertu de la loi PITNDPS; d'abord contre les liens de la mafia de drogue en prison dans la région. Notorious Punjab drug smuggler Billa Havelian arrested under PITNDPS Act; first against jail-based drug mafia links in the region.

Balwinder Singh, alias Billa Havelian, a été arrêté en vertu de la loi sur la prévention du trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes (PITNDPS). Notorious Punjab drug smuggler Balwinder Singh, alias Billa Havelian, has been detained under Prevention of Illicit Traffic in Narcotics Drugs and Psychotropic Substances (PITNDPS) Act. Il s'agit de la première action du Bureau de contrôle des stupéfiants (BNC) contre les liens de la mafia des stupéfiants en prison dans la région. This is the first action by Narcotics Control Bureau (NCB) against jail-based drug mafia links in the region. En vertu de la loi PITNDPS, Billa peut être détenu sans caution pendant un an. Under PITNDPS Act, Billa can be held without bail for a year. Il fait face à plus de dix cas de drogue et est actif depuis 1992, avec des liens avec des syndicats de drogue basés au Pakistan. He faces over ten drug cases and is active since 1992, with links to Pakistan-based drug syndicates. Il s'agit de la première détention en vertu de la loi NDPS au Pendjab, qui transfère le contrebandier à la prison de Dibrugarh d'Assam, dans le but de freiner les activités de contrebande de drogues dans la région. This marks the first detention under NDPS Act in Punjab, transferring the smuggler to Assam's Dibrugarh jail, aiming to curb drug smuggling activities in the region.