Les exportations intérieures non pétrolières de Singapour (NODX) ont diminué de 6,4% YoY au deuxième trimestre 2021, les produits non électroniques diminuant de 9,2%. Singapore's non-oil domestic exports (NODX) declined 6.4% YoY in Q2 2021, with non-electronic products decreasing 9.2%.

Les exportations intérieures non pétrolières de Singapour (NODX) ont diminué de 6,4 % sur un an au deuxième trimestre 2021, les produits non électroniques ayant diminué de 9,2 %, en partie en raison de la contraction des exportations d'or pharmaceutique et non monétaire. Singapore's non-oil domestic exports (NODX) declined 6.4% year-on-year in Q2 2021, with non-electronic products experiencing a 9.2% decrease, due in part to contracting pharmaceutical and non-monetary gold exports. Entre-temps, les exportations de produits électroniques ont augmenté de 3,8 % au deuxième trimestre. Meanwhile, electronic product exports grew 3.8% in Q2. Entreprise Singapour a ajusté les prévisions de croissance de NODX à 4-5% pour l'année, en baisse par rapport à la fourchette précédente de 4-6%. Enterprise Singapore adjusted the NODX growth forecast to 4-5% for the year, down from the earlier 4-6% range. Le commerce total de marchandises de Singapour a augmenté de 10,1 % sur un an au deuxième trimestre, sous l'impulsion du commerce pétrolier et non pétrolier. Singapore's total merchandise trade increased 10.1% year-on-year in Q2, driven by both oil and non-oil trade.

August 13, 2024

6 Articles