Jeremy Clarkson, 64 ans, ouvre son pub The Windmill, à Burford, dans l'Oxfordshire, avec un jardin de bière, interdisant la télévision bruyante et servant des produits britanniques. 64-year-old TV personality Jeremy Clarkson opens his £1m pub, The Windmill, in Burford, Oxfordshire, with a beer garden, banning noisy TVs and serving British produce.

Jeremy Clarkson, 64 ans, est prêt à ouvrir son pub de £1m, The Windmill, à Burford, dans l'Oxfordshire, avec un énorme jardin de bière. 64-year-old TV personality Jeremy Clarkson is set to open his £1m pub, The Windmill, in Burford, Oxfordshire, with an enormous beer garden. Le pub rénové, que Clarkson prévoit de transformer en un endroit traditionnel, bannira les « télévisions bruyantes », encouragera les jeux pub classiques, ne servira que des produits britanniques, et offrira une pinte gratuite de bière Hawkstone aux agriculteurs. The renovated pub, which Clarkson plans to transform into a traditional spot, will ban "noisy TVs", encourage classic pub games, serve only British produce, and offer a free pint of Hawkstone beer to farmers. Les villageois ont manifesté leur soutien aux plans de Clarkson, malgré les préoccupations au sujet de l'augmentation du trafic. Villagers have shown support for Clarkson's plans, despite concerns about increased traffic.