140 + cyberattaques ont visé les Jeux Olympiques de Paris, avec 22 intrusions réussies affectant les infrastructures clés; aucune n'a perturbé les compétitions. 140+ cyberattacks targeted the Paris Olympics, with 22 successful intrusions affecting key infrastructure; none disrupted the competitions.

140 + cyberattaques ont visé les Jeux olympiques de Paris, avec 119 événements à faible impact et 22 intrusions d'acteurs malveillants réussies, affectant principalement les entités gouvernementales, les sports, les transports et les infrastructures de télécommunications. 140+ cyberattacks targeted the Paris Olympics, with 119 low-impact events and 22 successful malicious actor intrusions, primarily affecting government entities, sports, transport, and telecoms infrastructure. Malgré le nombre plus élevé d'incidents par rapport aux Jeux olympiques de Tokyo, aucun n'a perturbé les compétitions. Despite the higher number of incidents compared to the Tokyo Olympics, none disrupted the competitions. Les experts en cybersécurité mettent en garde contre les attaques potentielles de DDoS, les menaces physiques et les campagnes de désinformation lors d'événements très médiatisés. Cybersecurity experts warn of potential DDoS attacks, physical threats, and disinformation campaigns during high-profile events.