Le président du Caucus démocratique, Pete Aguilar, pousse le Congrès à adopter une nouvelle loi sur l'indemnisation en cas d'exposition aux rayonnements, en vue d'étendre et d'étendre un programme d'indemnisation pour les victimes d'exposition à l'uranium et aux essais nucléaires. Democratic Caucus Chairman Pete Aguilar pushes for Congressional power shift to pass an updated Radiation Exposure Compensation Act, aiming to extend and expand a compensation program for uranium mining and nuclear testing exposure victims.

Le président du Caucus démocratique, Pete Aguilar, demande au Congrès d'adopter une nouvelle loi sur l'indemnisation en cas d'exposition aux rayonnements (RECA), qui vise à étendre et à étendre un programme de compensation pour les personnes exposées aux rayonnements provenant de l'extraction de l'uranium et des essais nucléaires. Democratic Caucus Chairman Pete Aguilar calls for Congressional power shift to pass an updated Radiation Exposure Compensation Act (RECA), aiming to extend and expand a compensation program for people exposed to radiation from uranium mining and nuclear testing. Le Sénat a adopté le projet de loi plus tôt cette année, mais il a été bloqué à la Chambre en raison de préoccupations au sujet des coûts, ce qui l'a amené à expirer en juin. The Senate passed the bill earlier this year, but it stalled in the House due to concerns over costs, leading it to expire in June. Les avocats soutiennent que les calculs politiques ont écarté la législation. Advocates argue that political calculations have sidelined the legislation. La loi actualisée comprendrait des parties de l'Arizona, de l'Utah, du Nevada, du Nouveau-Mexique, du Colorado, de l'Idaho, du Montana et de Guam, couvrant les résidents et les travailleurs exposés aux déchets radioactifs dans divers États. The updated act would include parts of Arizona, Utah, Nevada, New Mexico, Colorado, Idaho, Montana, and Guam, covering residents and workers exposed to radioactive waste in various states.