Le procès du gangster emprisonné Peter Keating pour conspiration d'armes à feu et pervertissement de la justice est retardé en raison de l'ajournement de l'extradition.
Le procès du gangster emprisonné Peter Keating au Royaume-Uni pour complot visant à posséder des armes à feu et pervertir le cours de la justice a été retardé après le renvoi de son affaire d'extradition. L'audience d'extradition a été ajournée à une date postérieure à la première affaire, la nouvelle date de procès étant maintenant prévue dans les 182 jours suivant la nouvelle audience. Keating, actuellement dans une prison irlandaise, risque d'être emprisonné à vie s'il est condamné. Il est accusé d'avoir comploté avec d'autres pour réduire la peine de Kingpin Thomas 'Bomber' Kavanagh, qui a été emprisonné en Angleterre pendant 21 ans pour trafic de drogue. La Haute Cour d'Irlande a ajourné l'audience d'extradition au 18 septembre pour tenir compte de la disponibilité du conseil principal de Keating, Michael Lynn SC.