47 000+ sur la liste d'attente des logements sociaux en Irlande du Nord, avec seulement 400 nouveaux logements prévus cette année en raison de compressions budgétaires. 47,000+ on Northern Ireland social housing waiting list, with only 400 new homes planned this year due to budget cuts.

Plus de 47 000 personnes sont sur la liste d'attente en matière de logement social en Irlande du Nord, une crise décrite par la Fédération des associations de logement d'Irlande du Nord en raison d'une réduction importante du budget pour les nouveaux logements. 47,000+ people are on social housing waiting list in Northern Ireland, a crisis described by the Northern Ireland Federation of Housing Associations due to a significant reduction in budget for new homes. Seulement 400 nouvelles maisons seront construites cette année, en baisse par rapport à 1 400 auparavant. Only 400 new homes will be built this year, down from 1,400 previously. Monkstown mère de six enfants, Karla Lee, est l'une de ces personnes sur la liste, attendant un plus grand foyer social pour sa famille pendant huit ans. Monkstown mother of six, Karla Lee, is one such person on the list, waiting for a larger social home for her family for eight years.