La croissance des prix de l'immobilier au Royaume-Uni s'est stabilisée à 2,7 %, tandis que les taux de location augmentent de 8,6 % en moyenne. UK house price growth stabilises at 2.7%, while rental rates rise by 8.6% on average.

Selon l'Office des statistiques nationales, la croissance des prix de l'immobilier au Royaume-Uni s'est stabilisée à 2,7 % pour l'année allant jusqu'en juin. The UK house price growth has stabilised at 2.7% for the year until June, according to the Office for National Statistics. Alors que les prix des logements ont augmenté, les taux de location ont enregistré une croissance importante, atteignant en moyenne 1 319 livres sterling et une hausse de 8,6 % entre juillet et juillet. While house prices increased, rental rates recorded substantial growth, averaging £1,319 and rising by 8.6% in the year to July. Les experts décrivent l'augmentation des loyers comme « l'arrosage des yeux ». Experts describe the rent increases as "eye-watering." Londres a enregistré l'inflation de loyer la plus élevée, à 9,7 %, tandis que le Nord-Est a enregistré la plus faible inflation, à 6,1 %. London saw the highest rent inflation at 9.7%, while the North East experienced the lowest at 6.1%.