4 jeunes arrêtés à Saanich, au Canada, pour possession d'une réplique d'arme à feu et de la lame de commutation à un arrêt de bus le 12 août. 4 youths arrested in Saanich, Canada for possessing a replica firearm and switchblade at a bus stop on August 12.

Quatre jeunes ont été arrêtés à Saanich, au Canada, après que la police eut trouvé une réplique d'arme à feu et une lame d'interrupteur à un arrêt de bus le 12 août. Four youths were arrested in Saanich, Canada after police found a replica firearm and a switchblade at a bus stop on August 12. L'incident s'est produit après que des jeunes ayant une arme à feu aient été signalés, ce qui a conduit des agents à détenir le groupe. The incident occurred after a report of youths with a firearm led officers to detain the group. Une recherche ultérieure a révélé la réplique de l'arme et de la lame de commutation, conduisant à l'arrestation. A subsequent search revealed the replica weapon and switchblade, leading to the arrests. Par la suite, les jeunes ont été libérés avec conditions, et les accusations liées à la possession d'armes devraient être recommandées. The youths were later released with conditions, and charges related to weapon possession are expected to be recommended. La police de Saanich souligne que ses agents sont formés à traiter toutes les armes à feu comme réelles jusqu'à preuve du contraire, et que tous les appels liés aux armes à feu sont prioritaires. Saanich police emphasize their officers are trained to treat all firearms as real until proven otherwise, and all firearm-related calls are prioritized. Ils soulignent également le risque important que représentent les répliques d'armes pour la sécurité. They also highlight the significant safety risk posed by replica weapons.