Le juge du district de l'Alabama Stuart Smith a suspendu pour des retards dans le traitement des affaires de maltraitance d'enfants. Alabama district judge Stuart Smith suspended for delays in handling child abuse cases.

Le juge du district d'Alabama, Stuart Smith, qui présidait le tribunal pour mineurs, a été suspendu après qu'une enquête menée par l'État par la Commission d'enquête judiciaire de l'Alabama eut révélé qu'il n'avait pas réussi à maintenir effectivement son dossier, ce qui a entraîné la languissement des affaires de maltraitance d'enfants pendant des années. Alabama district judge Stuart Smith, who presided over juvenile court cases, has been suspended after a state-led investigation by the Alabama Judicial Inquiry Commission found he failed to effectively maintain his docket, causing child abuse cases to languish without action for years. La plainte fait état de ces retards pesant sur les plaideurs, les avocats, les familles et les parents nourriciers, ce qui sape la confiance du public dans le système judiciaire. The complaint states these delays burdened litigants, attorneys, families, and foster parents, undermining public confidence in the judicial system. Une date d'essai sera fixée pour déterminer s'il y a lieu d'inculper Smith. A trial date will be set to determine whether to charge Smith.