14 déc. 2022: Un bateau gonflable transportant des migrants de France vers le Royaume-Uni souffre d'une défaillance structurelle, entraînant au moins 8 décès. 14 Dec 2022: Inflatable boat carrying migrants from France to UK suffers structural failure, leading to at least 8 deaths.

La Marine Accident Investigation Branch (MAIB) a publié un rapport sur l'incident mortel du 14 décembre 2022, où un bateau gonflable inadapté et mal équipé transportant des migrants de France vers le Royaume-Uni a subi une défaillance structurelle pendant le passage à niveau. The Marine Accident Investigation Branch (MAIB) published a report about the fatal incident on December 14, 2022, where an unsuitable and ill-equipped inflatable boat carrying migrants from France to the UK suffered structural failure during the crossing. Le navire, de seulement 1,5 mètre de long et 2,2 mètres de large, ne pouvait être alerté que par téléphone portable. The vessel, only 1.5 meters long and 2.2 meters wide, could only be alerted via mobile phones. Malgré les efforts de sauvetage, au moins huit migrants sont morts, quatre corps ayant été retrouvés au Royaume-Uni et d'autres ont perdu en mer. Despite rescue efforts, at least eight migrants died, with four bodies recovered in the UK and others lost at sea. Les occupants, âgés de 13 à 35 ans et de diverses nationalités, devaient se fier uniquement à leur téléphone portable pour déclencher l'alarme. The occupants, aged between 13 and 35 and of various nationalities, had to rely solely on their mobile phones to raise the alarm.

August 15, 2024

22 Articles