Le service d'urgence 911 de l'Île-du-Prince-Édouard a temporairement disparu, ce qui a amené les résidents à communiquer directement avec la GRC; il a repris ses activités dans les heures qui ont suivi. 911 emergency service in Prince Edward Island temporarily outaged, causing residents to contact RCMP directly; resumed within hours.

Le service d'urgence 911 de l'Île-du-Prince-Édouard a connu une panne temporaire jeudi matin, ce qui a amené les résidents à communiquer directement avec la Gendarmerie royale du Canada pour obtenir de l'aide d'urgence. Prince Edward Island's 911 emergency service experienced a temporary outage on Thursday morning, causing residents to contact the Royal Canadian Mounted Police directly for emergency assistance. La cause et le temps de rétablissement de la question demeurent flous. The cause and restoration time of the issue remain unclear. Le système a repris ses opérations normales en quelques heures. The system resumed normal operations within a few hours.