Les pompiers ont éteint un incendie contenu dans une unité vacante des appartements Jolie à Shreveport en vertu de la déclaration d'urgence, sans blessures ni services publics, enquêtant sur les causes et les dommages. Firefighters extinguished a contained one-unit blaze at vacant Jolie Apartments in Shreveport under emergency declaration, with no injuries or utilities, investigating cause and damage.

Les pompiers de Shreveport ont éteint un incendie dans le complexe d'appartements Jolie vacant, sous la déclaration d'urgence du maire Tom Arceneaux, après qu'un passant ait déclaré avoir fumé. Firefighters in Shreveport extinguished a fire at the vacant Jolie Apartments complex, under Mayor Tom Arceneaux's emergency declaration, after a passerby reported smoke. L'incendie a été confiné à une unité au premier étage, sans blessures. The fire was contained to one unit on the first floor, with no injuries. La cause et l'étendue des dommages font encore l'objet d'une enquête. The cause and extent of the damage are still being investigated. Le complexe n'a pas de services d'utilité publique et l'entrée du public est interdite; les autorités encouragent le signalement des activités suspectes. The complex has no utility services and public entry is prohibited; authorities encourage reporting of suspicious activities.