La NASA doit décider en août si elle doit retourner les astronautes Williams et Wilmore via Starliner de Boeing ou le Dragon d'équipage de SpaceX en raison de problèmes techniques. NASA faces a decision in August on whether to return ISS astronauts Williams and Wilmore via Boeing's Starliner or SpaceX's Crew Dragon due to technical issues.

La NASA doit décider, d'ici la fin du mois d'août, de renvoyer les astronautes Suni Williams et Butch Wilmore de la Station spatiale internationale (ISS) par l'intermédiaire du vaisseau spatial Starliner de Boeing, qui les transportait initialement, ou de choisir le Dragon d'équipage de SpaceX comme navire de retour. NASA faces a decision by the end of August on whether to return astronauts Suni Williams and Butch Wilmore from the International Space Station (ISS) via Boeing's Starliner spacecraft, which initially transported them, or opt for SpaceX's Crew Dragon as the return vessel. Les responsables de la NASA visent à faire ce choix d'ici la fin du mois d'août, car les astronautes ont prolongé leur séjour dans l'espace en raison de problèmes techniques avec leur vaisseau spatial Boeing Starliner. NASA officials aim to make this choice by the end of August, as the astronauts have extended their stay in space due to technical issues with their Boeing Starliner spacecraft. Les deux astronautes étaient initialement prévus pour un bref séjour de plus d'une semaine, mais ont prolongé leur temps dans l'espace à plus de deux mois. Both astronauts were initially scheduled for a brief stay of over a week but have extended their time in space to over two months.

August 14, 2024

163 Articles