La NASA examinera l'état de préparation des capsules Starliner de Boeing pour le retour des astronautes après les problèmes logiciels OFT-2. NASA to review Boeing's Starliner capsule readiness for astronaut return after OFT-2 software issues.

La NASA va procéder à un examen d'ici la semaine prochaine afin de vérifier la disponibilité de la capsule Starliner de Boeing pour un retour en toute sécurité des astronautes Barry « Butch » Wilmore et Suni Williams de la Station spatiale internationale. NASA is set to hold a review by next week to ascertain the readiness of Boeing's Starliner capsule for a safe return of astronauts Barry "Butch" Wilmore and Suni Williams from the International Space Station. Cette décision fait suite à des problèmes de logiciel et à des défaillances de la valve lors de la mission OFT-2 en mai. The decision follows software glitches and valve malfunctions during the OFT-2 mission in May. Si elle est approuvée, la capsule Starliner, qui fait partie du programme d'équipage commercial de la NASA, assurera la sécurité de la rentrée et de l'atterrissage. If approved, the Starliner capsule, part of NASA's Commercial Crew Program, will ensure safe re-entry and landing. La décision de la NASA est cruciale pour le programme, qui vise à restaurer la capacité des États-Unis à transporter des astronautes vers l'ISS et est une collaboration avec SpaceX et Boeing. NASA's decision is crucial for the program, which aims to restore the US's ability to transport astronauts to the ISS and is a collaboration with SpaceX and Boeing.