L'activité manufacturière de New York diminue en août; la région de Philadelphie se contracte de façon inattendue. New York's manufacturing activity declines in August; Philadelphia region contracts unexpectedly.

L'activité manufacturière de New York a diminué en août, l'indice de l'enquête Empire State Manufacturing Survey étant tombé à -4,7 (-6,6 en juillet), les nouvelles commandes et le marché du travail restant faible. New York's manufacturing activity declined in August, as the Empire State Manufacturing Survey's index dropped to -4.7 (-6.6 in July), with new orders and labor market remaining weak. Toutefois, les entreprises restent optimistes quant aux améliorations à venir et 45 % s'attendent à ce que les conditions s'améliorent au cours des six prochains mois. However, firms remain optimistic about future improvements, and 45% expect conditions to improve in the next six months. En revanche, la région de Philadelphie s'est contractée de façon inattendue, son indice tombant à -7,0 par rapport à 13,9 en juillet, marquant la première lecture négative depuis janvier. In contrast, the Philadelphia region unexpectedly contracted, with its index falling to -7.0 from 13.9 in July, marking the first negative reading since January.

August 15, 2024

9 Articles