3ème vol ATM dans le comté de DeKalb, GA en un mois; 3ème cas dans la région du métro Atlanta sur 5 mois. 3rd ATM theft in DeKalb County, GA in a month; 3rd such case in metro Atlanta area over 5 months.

3e tentative de crash-and-grab sur un magasin CVS dans le comté de DeKalb, GA, dans un délai d'un mois; 3e incident de ce genre dans la région du métro d'Atlanta au cours des 5 derniers mois. 3rd ATM smash-and-grab attempt on a CVS store in DeKalb County, GA, within a month; 3rd such incident in the metro Atlanta area over the last 5 months. La police du comté de DeKalb enquête sur les incidents, y compris un accident au magasin de Lawrenceville Highway où un distributeur de billets a été pris pour cible. DeKalb County police are investigating the incidents, including a crash at the store on Lawrenceville Highway where an ATM was targeted. Les deux incidents précédents ont entraîné des accidents dans les magasins CVS de Cascade Road et Powers Ferry Road. The previous two incidents involved crashes into CVS stores on Cascade Road and Powers Ferry Road. Les autorités n'ont pas confirmé si les cas sont liés. Authorities have not confirmed if the cases are linked.