Le Texas ajoute NatWest à sa liste de sociétés d'énergie "boycotting" pour restreindre le financement de l'énergie. Texas adds NatWest to its "boycotting" energy firms list for restricting energy financing.

Le Texas a ajouté le prêteur britannique NatWest à sa liste de prétendues sociétés d'énergie "boycotting", en raison de la décision de la banque de restreindre le financement de l'énergie. Texas has added UK lender NatWest to its list of alleged "boycotting" energy firms, due to the bank's decision to restrict energy financing. NatWest a annoncé qu'elle ne renouvellerait pas, ne refinancerait pas ou n'étendrait pas les prêts existants pour l'exploration pétrolière et gazière après 2025. NatWest announced it won't renew, refinance, or extend existing lending for oil and gas exploration after 2025. En vertu de la loi du Texas, les sociétés figurant sur la liste font face à des restrictions sur les affaires avec des entités d'État, telles que les fonds de pension. Under Texas law, companies on the list face restrictions on business with state entities, such as pension funds.