Deux motocyclistes inculpés d'IDU ont causé des accidents mortels au terrain de camping Buffalo Chip les 7 et 10 août; les deux ont été arrêtés, en attente d'une enquête. Two motorcyclists with DUI charges caused life-threatening accidents at Buffalo Chip Campground on Aug 7 & 10; both arrested, awaiting investigation.

Deux accidents de moto au terrain de camping de Buffalo Chip impliquant des charges de DUI et de batteries de véhicules ont causé des blessures mortelles. Two motorcycle accidents at the Buffalo Chip Campground involving DUI and vehicular battery charges led to life-threatening injuries. Brandon Foss et Robert Shipp ont été arrêtés pour des incidents distincts les 7 et 10 août. Brandon Foss and Robert Shipp were arrested for separate incidents on August 7 and 10. Les deux hommes, maintenant sortis de prison, attendent les enquêtes en cours du bureau du shérif du comté de Meade et de la Division des enquêtes criminelles. Both men, now out of jail, await ongoing investigations by the Meade County Sheriff's Office and the Division of Criminal Investigation. Les conditions de vie des victimes ne sont pas divulguées. The victims' conditions remain undisclosed.