La Chine resserre les précautions portuaires, mettant en œuvre des mesures de surveillance plus strictes pour les personnes qui entrent dans des régions où des cas de mpox ont été confirmés. China tightens port precautions, implementing stricter surveillance measures for individuals entering from regions with confirmed mpox cases.

La Chine resserre les précautions portuaires au milieu de l'augmentation mondiale des cas de mpox, mettant en œuvre des mesures de surveillance plus strictes pour les personnes entrant dans le pays en provenance de régions avec des cas de mpox confirmés. China tightens port precautions amid global increase in mpox cases, implementing stricter surveillance measures for individuals entering the country from regions with confirmed mpox cases. Les autorités douanières exigent une déclaration des conditions sanitaires à l'entrée, accompagnée de mesures médicales, d'échantillonnage, de tests et d'assainissement des véhicules, conteneurs et marchandises contaminés ou potentiellement contaminés. Customs authorities require declarations of health conditions upon entry, with medical measures, sampling, testing, and sanitization of contaminated or potentially contaminated vehicles, containers, and goods. Ces mesures sont valables pendant six mois, à la suite de la déclaration de l'Organisation mondiale de la santé selon laquelle le mpox est une urgence de santé publique d'intérêt international. These measures are valid for six months, following the World Health Organization's declaration of mpox as a public health emergency of international concern.