Écumeur de carte de crédit trouvé au NSA Supermarket à New London; deuxième dans une semaine. Credit card skimmer found at NSA Supermarket in New London; second in a week.

Un skimmer de carte de crédit a été trouvé au supermarché de la NSA à New London, marquant le deuxième appareil découvert dans une entreprise locale en moins d'une semaine. A credit card skimmer was found at NSA Supermarket in New London, marking the second device discovered at a local business in less than a week. La police exhorte les clients à surveiller les transactions et à signaler les activités suspectes, car des dispositifs similaires ont été trouvés dans d'autres magasins du Connecticut. Police are urging customers to monitor transactions and report suspicious activity, as similar devices have been found in other Connecticut stores. On peut communiquer avec le New London Police Department pour obtenir des renseignements ou participer à des incidents liés à l'écrémage des cartes. The New London Police Department can be contacted for information or involvement in card skimming incidents.