2 incidents survenus à Larne, en Irlande du Nord : des coups de feu ont été tirés sur une maison et une voiture s'est allumée 5 fois piégée, traitée avec intention comme un incendie criminel. 2 incidents in Larne, Northern Ireland: shots fired at a house and a car set alight with 5 trapped, treated as arson with intent.

Au cours de la nuit à Larne, en Irlande du Nord, la police enquête sur deux incidents pouvant être liés : des coups de feu ont été tirés sur une maison de St John's Place et une voiture s'est allumée à Hampton Crescent, piégeant cinq personnes à l'intérieur. Overnight in Larne, Northern Ireland, police are investigating two incidents possibly linked: shots were fired at a house on St John's Place and a car set alight at Hampton Crescent, trapping five people inside. La police, avec l'aide du Service d'incendie et de sauvetage, a évacué les occupants en toute sécurité. Police, with assistance from the Fire and Rescue Service, evacuated the occupants safely. Les incidents sont traités comme un incendie criminel dans l'intention de mettre en danger la vie. The incidents are being treated as arson with intent to endanger life.