5 millions d'Américains ignorant leur maladie de la valve cardiaque; CDC lance des trousses de sensibilisation. 5 million Americans unaware of their heart valve disease; CDC launches awareness toolkits.

5 millions d'Américains souffrent d'une maladie des valves cardiaques, mais 75 % ne sont pas au courant. 5 million Americans have heart valve disease, yet 75% are unaware. Le CDC lance des trousses d'outils avec des informations, des ressources et des histoires personnelles afin d'accroître la sensibilisation et la détection précoce, car le diagnostic et le traitement chez les populations minoritaires et féminines accusent un retard. The CDC is launching toolkits with info, resources, and personal stories to increase awareness and early detection, as diagnosis and treatment among minority and female populations lag. Visitez le site Web de CDC « Know Your Heart » pour obtenir des ressources. Visit CDC's "Know Your Heart" website for resources. Reconnaître les symptômes potentiels, les antécédents familiaux et les risques individuels pour protéger le cœur de vos proches. Recognize potential symptoms, family history, and individual risk to protect your & loved ones' hearts.