Le ministre Donohoe aborde le budget de 2025 en citant la croissance de la population comme un défi clé en raison de l'augmentation des coûts de la fonction publique, y compris les visites des services d'urgence des hôpitaux. Minister Donohoe addresses Budget 2025, citing population growth as key challenge due to increased public service costs, including hospital emergency department visits.

Le ministre des Dépenses publiques Paschal Donohoe souligne l'impact de la croissance démographique sur le budget, en particulier pour le budget 2025. Minister for Public Expenditure Paschal Donohoe highlights the impact of population growth on the Budget, particularly for Budget 2025. Un programme de dépenses de 6,9 milliards d'euros comprend 5,1 milliards d'euros pour les besoins de services existants et les paiements publics, tandis que 1,8 milliard d'euros est alloué aux nouvelles mesures de dépenses courantes. A €6.9 billion spending package includes €5.1 billion for existing service requirements and public pay, while €1.8 billion is allocated for new current expenditure measures. Donohoe identifie la population croissante comme la "grande pression" sur la finalisation du budget en raison de l'augmentation des coûts pour le maintien des services publics, comme l'augmentation des visites des services d'urgence dans les hôpitaux. Donohoe identifies the growing population as the "big pressure" on finalising the budget due to increasing costs for maintaining public services, such as the rise in emergency department visits in hospitals.