2 personnes grièvement blessées dans un accident de moto sur la SC Highway 701 près de Loris. 2 people critically injured in a motorcycle crash on SC Highway 701 near Loris.

2 personnes grièvement blessées lors d'un accident de moto sur la SC Highway 701 près de Loris à 2h20 vendredi. 2 people critically injured in a motorcycle crash on SC Highway 701 near Loris at 2:20 a.m. Friday. Horry County Fire Rescue a répondu, et une victime a été transportée à l'hôpital. Horry County Fire Rescue responded, and one victim was airlifted to the hospital. La patrouille routière de Caroline du Sud, le service d'incendie de Tabor City et la police du comté d'Horry contribuent à l'enquête en cours. South Carolina Highway Patrol, Tabor City Fire Dept, and Horry County Police are assisting with the ongoing investigation. L'accident a causé des retards et des problèmes de sécurité, ce qui a incité les autorités à demander aux conducteurs d'éviter la zone. The accident caused delays and safety concerns, prompting authorities to request drivers avoid the area.